Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
367376 of 6082 results
367.
Bareos Tray Monitor
Nadzorna vrstica Bareos
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Dražen Matešić
Located in ../menu-data/bareos-traymonitor:bareos-tray-monitor.desktop.in.h:1
368.
Barrage
Barrage
Translated and reviewed by mrt
Located in ../menu-data/barrage:barrage.desktop.in.h:1
369.
A rather destructive action game.
Dokaj uničujoča akcijska igra.
Translated by Miha Merkun
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/barrage:barrage.desktop.in.h:2
370.
Barry Backup
Varnostno kopiranje Barry
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/barrybackup-gui:barrybackup.desktop.in.h:1
371.
Backup and restore databases on the BlackBerry Handheld
Ustvarite varnostno kopijo in obnovite podatkovne zbirke na dlančniku Blackberry
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/barrybackup-gui:barrybackup.desktop.in.h:2
372.
Barry Desktop Panel
Namizni pult Barry
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/barrydesktop:barrydesktop.desktop.in.h:1
373.
Manage BlackBerry devices from a central GUI.
Upravljajte naprave Blackberry iz osrednjega grafičnega uporabniškega vmesnika.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/barrydesktop:barrydesktop.desktop.in.h:2
374.
BaseX XML Database
Podatkovna zbirka XML BaseX
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/basex:basexgui.desktop.in.h:1
375.
Visually query and analyse your XML data
Vidna poizvedba in preučevanje podatkov XML
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/basex:basexgui.desktop.in.h:2
376.
BASIC-256
BASIC-256
Translated and reviewed by mrt
Located in ../menu-data/basic256:basic256.desktop.in.h:1
367376 of 6082 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Erazem Jurković, Grega Fajdiga, Klemen Košir, ManDrive, Marko Z., Martin Srebotnjak, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Miha Merkun, Mitja, Mitja Felicijan, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Valentin Hegediš, loro11, mrt.