Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
205 → 214 of 6082 results First • • • Last
205.
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Oddaljeno nadzirajte svoje namizje z mobilnim telefonom, ki podpira Bluetooth
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Oddaljeno nadzirajte svoje namizje iz telefona, ki podpira in ima vklopljen Bluetooth.
Suggested by Grega Fajdiga
Located in ../menu-data/amora-applet:amorad-gui.desktop.in.h:2
206.
Amphetamine
Amfetamin
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:1
207.
Fight evil monsters with your magic weapons.
Bojujte se proti zlobnim pošastim s svojimi čarovniškimi orožji
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/amphetamine:amphetamine.desktop.in.h:2
208.
Alsa Modular Synth
Modularni sintetizator Alsa
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:1
209.
Modular Software Synth
Programski modularni sintetizator
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/ams:ams.desktop.in.h:2
210.
aMSN
aMSN
Translated and reviewed by mrt
Located in ../menu-data/amsn:amsn.desktop.in.h:1
211.
MSN Messenger for Linux
MSN sporočilnik za Linux
Translated and reviewed by mrt
Located in ../menu-data/amsn:amsn.desktop.in.h:2
212.
amsynth
amsynth
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/amsynth:amsynth.desktop.in.h:1
213.
Two oscillator subtractive software synthesizer
Subtraktivni programski sintetizator z dvema oscilatorjema
Translated and reviewed by Arnold Marko
Located in ../menu-data/amsynth:amsynth.desktop.in.h:2
214.
aMuleGUI
aMuleGUI
Translated and reviewed by mrt
Located in ../menu-data/amule-utils-gui:amulegui.desktop.in.h:1
205 → 214 of 6082 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Erazem Jurković, Grega Fajdiga, Klemen Košir, ManDrive, Marko Z., Martin Srebotnjak, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Miha Merkun, Mitja, Mitja Felicijan, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Valentin Hegediš, loro11, mrt.