Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
191200 of 6082 results
191.
View and log data from MicroPeak altimeters
Pokaže in beleži podatke iz višinomerov MicroPeak
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/altos:altusmetrum-micropeak.desktop.in.h:2
192.
TeleGPS
TeleGPS
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/altos:altusmetrum-telegps.desktop.in.h:1
193.
View and log data from TeleGPS tracking devices
Pokaže in beleži podatke iz sledilnih naprav TeleGPS
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/altos:altusmetrum-telegps.desktop.in.h:2
194.
Amarok
Amarok
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in ../menu-data/amarok:kde4__amarok.desktop.in.h:1
195.
Amarok - Rediscover Your Music!
Amarok - Znova odkrijte svojo glasbo!
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in ../menu-data/amarok:kde4__amarok.desktop.in.h:2
196.
AMZ Downloader
Prejemalnik AMZ
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../menu-data/amarok:kde4__amzdownloader.desktop.in.h:1
197.
Download with AMZ Downloader
Prejemajte s Prejemalnikom AMZ
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../menu-data/amarok:kde4__amzdownloader.desktop.in.h:2
198.
Amide
Amid
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/amide:amide.desktop.in.h:1
199.
analysis tool for medical images
orodje za analizo medicinskih slik
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in ../menu-data/amide:amide.desktop.in.h:2
200.
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
Premagajte nasprotnika tako, da njihovo vrstico napolnite s smetmi.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/amoebax:amoebax.desktop.in.h:1
191200 of 6082 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Erazem Jurković, Grega Fajdiga, Klemen Košir, ManDrive, Marko Z., Martin Srebotnjak, Matej Kovacic, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Miha Merkun, Mitja, Mitja Felicijan, Peter Klofutar, Sasa Batistic, Valentin Hegediš, loro11, mrt.