Translations by marcin mikołajczak
marcin mikołajczak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5393. |
A shell used to test applications
|
|
| 2017-11-29 |
Powłoka używana do testowania programów
|
|
| 5394. |
Ubuntu HTML5 UI Gallery
|
|
| 2017-11-29 |
Galeria UI HTML5 Ubuntu
|
|
| 5397. |
Ubuntu Kylin Software Center
|
|
| 2017-11-29 |
Centrum oprogramowania Ubuntu Kylin
|
|
| 5398. |
Ubuntu Kylin software-center
|
|
| 2017-11-29 |
Centrum oprogramowania Ubuntu Kylin
|
|
| 5404. |
Create and edit Online Accounts
|
|
| 2017-11-29 |
Utwórz i edytuj konta online
|
|
| 5409. |
Ubuntu Studio Forum
|
|
| 2017-11-29 |
Forum Ubuntu Studio
|
|
| 5410. |
Go to the Ubuntu Studio Forum
|
|
| 2017-11-29 |
Przejdź na forum Ubuntu Studio
|
|
| 5412. |
Help and Documentation for using UbuntuStudio
|
|
| 2017-11-29 |
Pomoc i dokumentacja Ubuntu Studio
|
|
| 5414. |
UbuntuStudio's IRC support channel
|
|
| 2017-11-29 |
Kanał IRC wsparcia dla Ubuntu Studio
|
|
| 5417. |
ubuntustudio mail list page
|
|
| 2017-11-29 |
lista dyskusyjna ubuntustudio
|
|
| 5418. |
join the UbuntuStudio mail list
|
|
| 2017-11-29 |
dołącz do listy dyskusyjnej Ubuntu Studio
|
|
| 5475. |
Photos lens for Unity
|
|
| 2017-11-29 |
Soczewki dla Unity
|
|
| 5549. |
View USB devices attached to system
|
|
| 2017-11-29 |
Wyświetl urządzenia USB widoczne dla systemu
|
|
| 5558. |
Utopia Documents
|
|
| 2017-11-29 |
Utopia Documents
|
|
| 5574. |
Open engine for Heroes of Might and Magic 3
|
|
| 2017-11-29 |
Otwartoźródłowy silnik dla gry Hereos of Might and Magic 3
|
|
| 5608. |
Vim like ncurses based file manager
|
|
| 2017-11-29 |
Oparty na ncurses menedżer plików w stylu vim
|
|
| 5627. |
Manage your virtual network and virtual machines
|
|
| 2017-11-29 |
Zarządzaj wirtualną siecią i maszynami wirtualnymi
|
|
| 5629. |
Cross-platform Atari Jaguar emulator
|
|
| 2017-11-29 |
Wieloplatformowy emulator Atari Jaguar
|
|
| 5654. |
Audio mixer for GNUstep
|
|
| 2017-11-29 |
Mikser audio dla GNUstep
|
|
| 5698. |
Search for jobs
|
|
| 2017-11-29 |
Szukaj pracy
|
|
| 5737. |
Play Galaga-like arcade game
|
|
| 2017-11-29 |
Zagraj w grę zręcznościową podobną do Galagi
|
|
| 5749. |
A weather dockapp for Window Maker using the Yahoo Weather API
|
|
| 2017-11-29 |
Dokowana aplikacja pogody dla Window Maker korzystająca z API Yahoo Weather
|
|
| 5753. |
"Display time and internet time"
|
|
| 2017-11-29 |
„Wyświetl czas i czas sieciowy”
|
|
