Translations by Luca Ferretti
Luca Ferretti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 5875. |
Amateur Radio logging program
|
|
| 2008-10-18 |
Programma di registrazione per radioamatori
|
|
| 5882. |
Maxima Algebra System
|
|
| 2008-10-18 |
Sistema di algebra Maxima
|
|
| 5883. |
An interface to the Maxima Computer Algebra System
|
|
| 2008-10-18 |
Una interfaccia per il sistema di algebra per computer Maxima
|
|
| 5884. |
Xmille
|
|
| 2008-10-18 |
Xmille
|
|
| 5888. |
XMMS2tray
|
|
| 2008-10-18 |
XMMS2tray
|
|
| 5891. |
Message of the day
|
|
| 2008-10-18 |
Messaggio del giorno
|
|
| 5892. |
A message of the day browser for X
|
|
| 2008-10-18 |
Un esploratore dei "messaggi del giorno" per X
|
|
| 5893. |
Xmoto
|
|
| 2008-10-18 |
Xmoto
|
|
| 5895. |
xmbarrel
|
|
| 2008-10-18 |
xmbarrel
|
|
| 5897. |
xmcubes
|
|
| 2008-10-18 |
xmcubes
|
|
| 5899. |
xmdino
|
|
| 2008-10-18 |
xmdino
|
|
| 5901. |
xmhexagons
|
|
| 2008-10-18 |
xmhexagons
|
|
| 5903. |
xmmball
|
|
| 2008-10-18 |
xmmball
|
|
| 5905. |
xmmlink
|
|
| 2008-10-18 |
xmmlink
|
|
| 5907. |
xmoct
|
|
| 2008-10-18 |
xmoct
|
|
| 5909. |
xmpanex
|
|
| 2008-10-18 |
xmpanex
|
|
| 5911. |
xmpyraminx
|
|
| 2008-10-18 |
xmpyraminx
|
|
| 5913. |
xmrubik
|
|
| 2008-10-18 |
xmrubik
|
|
| 5915. |
xmskewb
|
|
| 2008-10-18 |
xmskewb
|
|
| 5917. |
xmtriangles
|
|
| 2008-10-18 |
xmtriangles
|
|
| 5925. |
Xoo
|
|
| 2008-10-18 |
Xoo
|
|
| 5926. |
Handheld Device Simulator
|
|
| 2008-10-18 |
Simulatore di dispositivi palmari
|
|
| 5927. |
Xoscope
|
|
| 2008-10-18 |
Xoscope
|
|
| 5931. |
Xournal
|
|
| 2008-10-18 |
Xournal
|
|
| 5932. |
Take handwritten notes
|
|
| 2008-10-18 |
Prende annotazioni scritte a mano
|
|
| 5933. |
Xpad
|
|
| 2008-10-18 |
Xpad
|
|
| 5934. |
Jot down notes for later
|
|
| 2008-10-18 |
Butta giù due note da ricordare
|
|
| 5935. |
XPaint
|
|
| 2008-10-18 |
XPaint
|
|
| 5937. |
xpdf
|
|
| 2008-10-18 |
xpdf
|
|
| 5938. |
View PDF files
|
|
| 2008-10-18 |
Visualizza file PDF
|
|
| 5939. |
Xpn Newsreader
|
|
| 2008-10-18 |
Xpn - Lettore di news
|
|
| 2008-10-18 |
Xpn - Lettore di news
|
|
| 5947. |
xhexagons
|
|
| 2008-10-18 |
xhexagons
|
|
| 5948. |
xmball
|
|
| 2008-10-18 |
xmball
|
|
| 5949. |
xmlink
|
|
| 2008-10-18 |
xmlink
|
|
| 5950. |
xoct
|
|
| 2008-10-18 |
xoct
|
|
| 5951. |
xpanex
|
|
| 2008-10-18 |
xpanex
|
|
| 5952. |
xpyraminx
|
|
| 2008-10-18 |
xpyraminx
|
|
| 5953. |
xrubik
|
|
| 2008-10-18 |
xrubik
|
|
| 5954. |
xskewb
|
|
| 2008-10-18 |
xskewb
|
|
| 5955. |
xtriangles
|
|
| 2008-10-12 |
xtriangles
|
|
| 5956. |
XQF Game Server Browser
|
|
| 2008-10-18 |
XQF - Esplorazione server di giochi
|
|
| 5957. |
Locate and connect to game servers
|
|
| 2008-10-18 |
Individua e si connette a server di giochi
|
|
| 5962. |
Xscorch
|
|
| 2008-10-18 |
Xscorch
|
|
| 5963. |
Clone of Scorched Earth
|
|
| 2008-10-18 |
Clone di Schorched Earth
|
|
| 5967. |
View hardware health
|
|
| 2008-10-18 |
Visualizza lo stato dell'hardware
|
|
| 5968. |
Xshogi
|
|
| 2008-10-18 |
Xshogi
|
|
| 5969. |
Play Shogi Game
|
|
| 2008-10-18 |
Gioca a Shogi
|
|
| 5978. |
XTide Tide Predictor
|
|
| 2008-10-12 |
XTide - Previsione maree
|
|
| 5979. |
View tide and current predictions
|
|
| 2008-10-12 |
Visualizza maree e previsioni attuali
|
|
