|
|
61.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Pribatutasun-politika
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
People using this computer can:
|
|
|
|
|
Ordenagailu hau darabilten erabiltzaileek honakoa egin dezakete:
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:3
|
|
|
63.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Bidali errore-txostenak Canonical-i
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:4
|
|
|
64.
|
|
|
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
|
|
|
<small>Errore-txostenek programa batek huts egiten duenero zertan ari zen azaltzen du barnean. Beti emango zaizu errore-txostena bidali edo bidalketa ezeztatzeko aukera.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:5
|
|
|
65.
|
|
|
Show Previous Reports
|
|
|
|
|
Erakutsi txosten zaharragoak
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:6
|
|
|
66.
|
|
|
Send occasional system information to Canonical
|
|
|
|
|
Bidali sistemaren informazioa noizean behin Canonical-i
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:7
|
|
|
67.
|
|
|
<small>This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.</small>
|
|
|
|
|
<small>Hemen sartzen dira, esaterako, zenbat programa ari diren exekutatzen, zenbat leku daukan diskoan ordenagailuak, edo zein gailu dauden konektatuta.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:8
|
