Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Malay (ms)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Malay Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
desktop-kde-config-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-10-11 23:38:24 UTC abuyop
desktop-kubuntu-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-05-15 05:48:34 UTC Ahmed Noor Kader Musta...
dialog 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2015-11-19 11:27:12 UTC —
fcitx-mozc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2016-12-22 12:52:02 UTC abuyop
fwupd 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 61 61 0 — 116 2017-06-04 07:16:29 UTC —
gdebi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2014-07-08 08:23:23 UTC abuyop
geoclue 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2017-06-06 04:19:13 UTC abuyop
geocode-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2015-11-26 06:18:43 UTC abuyop
git 1.613456917267422 098.39 1.613456917267422% translated 98.38654308273259% untranslated 2866 2866 51 51 0 — 2913 2013-09-09 06:20:46 UTC Philip Khor
git-gui-glossary 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2016-12-22 13:29:14 UTC abuyop
gst-plugins-base-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 198 2017-06-06 04:30:28 UTC abuyop
gtk-vnc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-05-24 12:07:49 UTC —
hud 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-03-22 20:52:52 UTC Sebastien Bacher
ibus-m17n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-02-19 23:53:12 UTC —
indicator-display 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2016-12-22 13:21:28 UTC abuyop
indicator-location 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2015-11-28 08:43:23 UTC abuyop
indicator-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2017-06-06 04:27:26 UTC abuyop
indicator-transfer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-10-11 23:59:37 UTC abuyop
kcm-driver-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 38 2015-04-08 06:18:24 UTC dequan
kcm-whoopsie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2015-04-08 06:19:30 UTC dequan
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-01 04:52:23 UTC abuyop
libc 1.151761517615176 098.85 1.151761517615176% translated 98.84823848238482% untranslated 1459 1459 27 27 0 — 1476 2014-12-09 06:51:52 UTC —
libertine 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
libfriends 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-06-13 04:27:42 UTC —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2015-02-06 14:26:12 UTC —
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-05-24 11:29:40 UTC —
libusermetrics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2015-11-19 07:31:33 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-07-20 15:23:47 UTC Launchpad Translations...
lxd 40.63604240282685 059.36 40.63604240282685% translated 59.36395759717315% untranslated 168 168 0 — 0 — 283 2016-01-08 23:20:36 UTC abuyop
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
mtp-server 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2016-12-22 13:23:17 UTC abuyop
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 351 351 0 — 0 — 351 — —
oxide-qt 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2017-06-06 04:38:30 UTC abuyop
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 7 7 0 — 808 2015-03-14 12:26:48 UTC —
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
slideshow-ubuntu-budgie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2017-05-16 05:19:14 UTC abuyop
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-06-06 04:21:26 UTC abuyop
snappy 6.9478908188585615 093.05 6.9478908188585615% translated 93.05210918114145% untranslated 375 375 7 7 0 — 403 2017-01-22 11:44:47 UTC —
sos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2017-06-06 14:56:36 UTC abuyop
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 — —
sssd 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 42 42 0 — 0 — 504 2016-12-22 13:23:03 UTC abuyop
stubbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2014-10-25 14:13:25 UTC abuyop
tracker 60.13289036544851 039.87 60.13289036544851% translated 39.8671096345515% untranslated 240 240 0 — 0 — 602 2020-03-04 09:57:46 UTC —
ubuntu-settings-components 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2017-02-19 23:43:25 UTC —
unity-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2017-02-19 23:43:30 UTC —
Overall statistics: 037.92 62.0815922988978% translated 37.91840770110219% untranslated 93197 764 2889 245783
451 → 496 of 496 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated