Ubuntu

Translatable templates

  1. Zesty (17.04)
  2. Friulian (fur)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Friulian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 496 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 16.473317865429234 083.53 16.473317865429234% translated 83.52668213457076% untranslated 720 720 2 2 0 — 862 2011-04-12 14:40:32 UTC Matteo Cossar
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 329 329 0 — 0 — 329 — —
gedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 721 2016-09-18 22:25:36 UTC TmTFx
totem 98.01980198019803 001.98 98.01980198019803% translated 1.9801980198019802% untranslated 8 8 0 — 0 — 404 2017-03-29 10:32:18 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1002 1002 0 — 0 — 1002 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
eog 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 7 7 0 — 0 — 343 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 98.0246913580247 001.98 98.0246913580247% translated 1.9753086419753085% untranslated 8 8 5 5 0 — 405 2017-12-04 17:27:35 UTC TmTFx
simple-scan 86.58536585365853 013.41 86.58536585365853% translated 13.414634146341465% untranslated 11 11 0 — 1 1 82 2018-03-27 03:21:36 UTC —
system-config-printer 98.1456953642384 001.85 98.1456953642384% translated 1.8543046357615895% untranslated 14 14 0 — 0 — 755 2021-01-26 14:06:02 UTC —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 138 2017-05-23 00:48:15 UTC TmTFx
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 151 2017-08-08 22:05:02 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 0 — 0 — 71 2017-03-29 21:22:12 UTC TmTFx
brasero 99.38398357289527 000.62 99.38398357289527% translated 0.6160164271047228% untranslated 6 6 0 — 0 — 974 2016-03-26 23:14:19 UTC —
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2017-02-24 11:40:27 UTC Launchpad Translations...
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 282 282 0 — 0 — 282 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 99.40828402366864 000.59 99.40828402366864% translated 0.591715976331361% untranslated 1 1 0 — 0 — 169 2017-07-13 22:25:19 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2017-03-29 19:30:47 UTC TmTFx
evolution 91.27918194096083 008.72 91.27918194096083% translated 8.720818059039166% untranslated 452 452 1 1 0 — 5183 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 83.74468085106383 016.26 83.74468085106383% translated 16.25531914893617% untranslated 191 191 0 — 0 — 1175 2017-07-19 23:14:13 UTC —
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 0 — 275 2017-03-07 01:55:25 UTC TmTFx
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 96.45669291338582 003.54 96.45669291338582% translated 3.543307086614173% untranslated 9 9 0 — 0 — 254 2018-03-20 16:02:36 UTC —
gnome-calculator 99.65217391304347 000.35 99.65217391304347% translated 0.34782608695652173% untranslated 2 2 0 — 0 — 575 2017-03-30 00:13:05 UTC TmTFx
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 23 2017-06-16 05:54:44 UTC TmTFx
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 650 2017-02-18 03:14:06 UTC TmTFx
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2016-09-01 20:41:10 UTC TmTFx
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:47:49 UTC gigietto
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 104 2017-07-31 23:12:31 UTC —
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 63 2016-09-28 18:35:23 UTC Launchpad Translations...
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2017-03-30 00:34:10 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 0 — 157 2017-03-30 01:59:11 UTC TmTFx
gnome-screenshot 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 1 1 0 — 0 — 79 2016-09-03 14:07:07 UTC TmTFx
gnome-settings-daemon 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 28 28 0 — 0 — 364 2017-05-29 21:22:32 UTC TmTFx
gnome-sudoku 98.57142857142858 001.43 98.57142857142858% translated 1.4285714285714286% untranslated 1 1 0 — 0 — 70 2018-02-25 23:28:53 UTC —
gnome-system-log 85.52631578947368 014.47 85.52631578947368% translated 14.473684210526317% untranslated 11 11 0 — 0 — 76 2013-06-24 14:27:21 UTC TmTFx
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 301 2017-03-29 23:51:18 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 97.73195876288659 002.27 97.73195876288659% translated 2.268041237113402% untranslated 11 11 0 — 0 — 485 2016-09-03 11:21:57 UTC TmTFx
gnome-user-share 85.18518518518519 014.81 85.18518518518519% translated 14.814814814814813% untranslated 8 8 0 — 0 — 54 2015-11-30 21:31:15 UTC TmTFx
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2014-04-10 02:29:50 UTC TmTFx
gparted 95.48532731376976 004.51 95.48532731376976% translated 4.514672686230249% untranslated 20 20 0 — 0 — 443 2018-08-24 02:40:53 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 — —
gtk-engines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2008-10-16 03:31:24 UTC gigietto
gtksourceview 48.41269841269841 051.59 48.41269841269841% translated 51.587301587301596% untranslated 325 325 0 — 0 — 630 2017-03-13 04:57:25 UTC TmTFx
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3867 3867 0 — 0 — 3867 — —
gvfs 52.243589743589745 047.76 52.243589743589745% translated 47.756410256410255% untranslated 298 298 0 — 0 — 624 2017-04-28 13:28:52 UTC —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 58.24175824175825 041.76 58.24175824175825% translated 41.75824175824176% untranslated 114 114 0 — 0 — 273 2016-01-16 04:32:44 UTC gigietto
libgnome-keyring 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 1 1 0 — 0 — 9 2013-12-18 05:24:29 UTC TmTFx
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2016-09-28 22:57:24 UTC TmTFx
libgnomeui-2.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:52:39 UTC gigietto
libgweather 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 75 75 0 — 147 2017-12-21 01:33:55 UTC TmTFx
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2016-09-20 06:35:34 UTC TmTFx
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2020-12-06 01:29:30 UTC —
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2016-09-02 21:07:22 UTC TmTFx
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
orca 10.19629225736096 089.80 10.19629225736096% translated 89.80370774263903% untranslated 1647 1647 0 — 0 — 1834 2017-10-11 17:28:00 UTC —
Overall statistics: 085.35 14.65235593999585% translated 85.34764406000414% untranslated 209770 151 35 245783
76 → 150 of 496 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated