Ubuntu
zenity package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “zenity”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
69 → 78 of 196 results First • • • Last
69.
Set the format for the returned date
Postavlja format povratnog datuma
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:286 src/option.c:1010
70.
PATTERN
OBRAZAC
Translated by Данило Шеган
Located in src/option.c:287 src/option.c:1011
71.
Display text entry dialog
Prikazuje prozorče za unos teksta
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:296
72.
Set the entry text
Postavlja tekst za unos
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:310
73.
Hide the entry text
Skriva tekst za unos
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:317
74.
Display error dialog
Prikazuje prozorče za greške
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:327
75.
Set the dialog icon
Postavlja ikonicu prozorčeta
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:325 src/option.c:368 src/option.c:664 src/option.c:792
76.
ICON-NAME
NAZIV IKONICE
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:235 src/option.c:242 src/option.c:342 src/option.c:389 src/option.c:594 src/option.c:693 src/option.c:825
77.
Do not enable text wrapping
Ne uključuje prelom teksta
Translated by Мирослав Николић
Located in src/option.c:348 src/option.c:395 src/option.c:699 src/option.c:831
78.
Do not enable Pango markup
Ne uključuj Pango oznake
Translated by Miloš Popović
Located in src/option.c:355 src/option.c:402 src/option.c:706 src/option.c:838
69 → 78 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић.