Ubuntu
zenity package

Browsing Serbian Latn translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “zenity”
  3. Serbian Latn (sr@Latn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
191 → 196 of 196 results First • • Next • Last
191.
Show forms dialog options
(no translation yet)
Located in src/option.c:2213
192.
Miscellaneous options
Ostale postavke
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/option.c:2225
193.
Show miscellaneous options
Prikaži ostale postavke
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/option.c:2226
194.
This option is not available. Please see --help for all possible usages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ova mogućnost nije dostupna. Molim prosledite --help za potpuni pregled upotrebe.
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/option.c:2249
195.
--%s is not supported for this dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opcija --%s nije podržana za ovo prozorče
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/option.c:2254
196.
Two or more dialog options specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prosleđene su dve ili više opcija prozorčeta
Translated and reviewed by Slobodan D. Sredojević
Located in src/option.c:2258
191 → 196 of 196 results First • • Next • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Slobodan D. Sredojević, Данило Шеган.