Ubuntu
zenity package

Browsing Romanian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “zenity”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
174 → 183 of 196 results First • • • Last
174.
Notification icon options
Opțiuni pentru iconița de notificare
Translated by Florentina Mușat
Located in src/option.c:1996
175.
Show notification icon options
Afișează opțiunile pentru iconița de notificare
Translated by Florentina Mușat
Located in src/option.c:1997
176.
Progress options
Opțiuni progres
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:2124
177.
Show progress options
Afișează opțiunile progresului
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in src/option.c:2125
178.
Question options
Opțiuni interogare
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:2137
179.
Show question options
Afișează opțiunile interogării
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in src/option.c:2138
180.
Warning options
Opțiuni avertisment
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:2150
181.
Show warning options
Afișează opțiunile pentru avertisment
Translated by Adi Roiban
Located in src/option.c:2151
182.
Scale options
Opțiuni dialog cu scală
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in src/option.c:2163
183.
Show scale options
Afișează opțiunile dialogului cu scală
Translated by Daniel Șerbănescu
Located in src/option.c:2163
174 → 183 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Anca Emanuel, Angelescu, Daniel Șerbănescu, Florentina Mușat, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Mugurel Tudor, Radu Rădeanu, Ubuntu Archive Auto-Sync.