|
191.
|
|
|
Show forms dialog options
|
|
|
|
Opties voor formuliervenster weergeven
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2213
|
|
192.
|
|
|
Miscellaneous options
|
|
|
|
Diverse instellingen
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2225
|
|
193.
|
|
|
Show miscellaneous options
|
|
|
|
Diverse instellingen weergeven
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Rachid
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2226
|
|
194.
|
|
|
This option is not available. Please see --help for all possible usages.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Deze optie is niet beschikbaar. Zie --help voor alle mogelijke gebruikswijzen.
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Deze optie is niet beschikbaar. Kijk bij --help voor alle mogelijke manieren om te gebruiken.
|
|
|
Suggested by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2249
|
|
195.
|
|
|
-- %s is not supported for this dialog
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-- %s wordt niet door dit dialoogvenster ondersteund
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
-- %s wordt niet ondersteund door dit dialoogvenster
|
|
|
Suggested by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2254
|
|
196.
|
|
|
Two or more dialog options specified
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Twee of meer dialoogvenster-opties opgegeven
|
|
Translated and reviewed by
Balaam's Miracle
|
In upstream: |
|
Twee of meer dialoogvenster-opties gespecificeerd
|
|
|
Suggested by
Vincent van Adrighem
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2258
|