|
5.
|
|
|
Display dialog boxes from shell scripts
|
|
|
|
ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಶೆಲ್-ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ
|
|
Translated by
Raghu Ambore
|
|
Reviewed by
Darshan
|
In upstream: |
|
ಶೆಲ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿನಿಂದ ಸಂವಾದ ಬಾಕ್ಸುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/about.c:65
|
|
31.
|
|
|
_Enter new text:
|
|
|
|
ಹೊಸ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸು
|
|
Translated by
Darshan
|
|
Reviewed by
Sai Ranjan
|
In upstream: |
|
ಹೊಸ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸು(_E):
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:160
|
|
55.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
ಪಠ್ಯ
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Darshan
|
In upstream: |
|
TEXT
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/option.c:200 src/option.c:207 src/option.c:214 src/option.c:259
src/option.c:304 src/option.c:311 src/option.c:335 src/option.c:382
src/option.c:491 src/option.c:587 src/option.c:608 src/option.c:625
src/option.c:686 src/option.c:761 src/option.c:768 src/option.c:818
src/option.c:865 src/option.c:997
|
|
64.
|
|
|
DAY
|
|
|
|
ದಿನ
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Darshan
|
In upstream: |
|
DAY
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/option.c:266
|
|
66.
|
|
|
MONTH
|
|
|
|
ತಿಂಗಳು
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Darshan
|
In upstream: |
|
MONTH
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/option.c:273
|
|
68.
|
|
|
YEAR
|
|
|
|
ವರ್ಷ
|
|
Translated by
rajesh
|
|
Reviewed by
Darshan
|
In upstream: |
|
YEAR
|
|
|
Suggested by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/option.c:280
|
|
82.
|
|
|
Set the filename
|
|
|
|
ಕಡತದ ಹೆಸರು ಸ್ಥಾಪಿಸು
|
|
Translated by
dksdk
|
|
Reviewed by
Latha L
|
In upstream: |
|
ಕಡತದ ಹೆಸರು ತಿಳಿಸು
|
|
|
Suggested by
Latha L
|
|
|
|
Located in
src/option.c:428
|