|
|
187.
|
|
|
Show color selection options
|
|
|
|
|
Amosar opciones de seleición de color
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2187
|
|
|
188.
|
|
|
Password dialog options
|
|
|
|
|
Opciones del diálogu de contraseña
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2199
|
|
|
189.
|
|
|
Show password dialog options
|
|
|
|
|
Amosar opciones del diálogu de contraseña
|
|
Translated and reviewed by
costales
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2200
|
|
|
190.
|
|
|
Forms dialog options
|
|
|
|
|
Opciones del diálogu de formularios
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2212
|
|
|
191.
|
|
|
Show forms dialog options
|
|
|
|
|
Amosar les opciones del diálogu de formularios
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2213
|
|
|
192.
|
|
|
Miscellaneous options
|
|
|
|
|
Opciones miscelánees
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2225
|
|
|
193.
|
|
|
Show miscellaneous options
|
|
|
|
|
Amosar opciones miscelánees
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2226
|
|
|
194.
|
|
|
This option is not available. Please see --help for all possible usages. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Esta opción nun ta disponible. Por favor llee --help pa tolos usos posibles.
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2249
|
|
|
195.
|
|
|
-- %s is not supported for this dialog
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
-- %s nun ta sofitáu pa esti diálogu
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2254
|
|
|
196.
|
|
|
Two or more dialog options specified
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Especificáronse opciones pa dos o más diálogos
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
src/option.c:2258
|
