Ubuntu
util-linux package

Browsing Finnish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “util-linux”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
2721 → 2730 of 2732 results First • • • Last
3790.
%s: cannot add inotify watch (limit of inotify watches was reached).
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:161
3791.
%s [option] <file>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:198
3792.
Follow the growth of a log file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:201
3793.
-n, --lines <number> output the last <number> lines
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:204
3794.
-<number> same as '-n <number>'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:205
3795.
Warning: use of 'tailf' is deprecated, use 'tail -f' instead.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:211
3796.
failed to parse number of lines
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:224 text-utils/tailf.c:264
3798.
%s: is not a file
(no translation yet)
Located in text-utils/tailf.c:283
3800.
Do underlining.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/ul.c:126
3801.
-t, -T, --terminal TERMINAL override the TERM environment variable
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in text-utils/ul.c:129
2721 → 2730 of 2732 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lauri Nurmi, Marko Kervinen, Timo Jyrinki.