Browsing English boldquot translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
316325 of 395 results
316.
Couldn't set uid.
Couldn't set uid.
Translated by James Hunt
Located in util/reboot.c:169 util/shutdown.c:370 util/telinit.c:248
317.
Calling shutdown
Calling shutdown
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:222
318.
Unable to execute shutdown: %s
Unable to execute shutdown: %s
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:225
319.
Rebooting
Rebooting
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:246
320.
Halting
Halting
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:250
321.
Powering off
Powering off
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:254
322.
Rebooting with %s
Rebooting with %s
Translated by Stéphane Graber
Located in util/reboot.c:258
323.
[UTMP]
[UTMP]
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/runlevel.c:59
324.
Output previous and current runlevel.
Output previous and current runlevel.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/runlevel.c:60
325.
The system /var/run/utmp file is used unless the alternate file UTMP is given.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
The system /var/run/utmp file is used unless the alternate file UTMP is given.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/runlevel.c:62
316325 of 395 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dimitri John Ledkov, James Hunt, Scott James Remnant (Canonical), Steve Langasek, Stéphane Graber.