|
51.
|
|
|
Not enough free disk space
|
|
|
print("on_button_install_clicked")
|
|
|
|
Zbyt mało miejsca na dysku
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
Reviewed by
Wiktor Wandachowicz
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:879
|
|
52.
|
|
|
The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
|
|
|
|
Aktualizacja wymaga %s wolnego miejsca na dysku „%s”. Proszę zwolnić co najmniej %s dodatkowego miejsca na „%s”, opróżnić kosz i usunąć tymczasowe pakiety z poprzednich instalacji za pomocą polecenia „sudo apt-get clean”.
|
|
Translated and reviewed by
Seweryn Opyd
|
In upstream: |
|
Aktualizacja wymaga %s wolnego miejsca na dysku "%s". Proszę uwolnić co najmniej %s dodatkowego miejsca na "%s". Proszę opróżnić kosz i usunąć tymczasowe pakiety z poprzednich instalacji za pomocą polecenia "sudo apt-get clean".
|
|
|
Suggested by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:827
|
|
53.
|
|
|
Connecting...
|
|
|
|
Nawiązywanie połączenia...
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:937
|
|
54.
|
|
|
You may not be able to check for updates or download new updates.
|
|
|
|
Sprawdzenie dostępności lub pobranie nowych aktualizacji może nie być możliwe.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
In upstream: |
|
Sprawdzenie dostępności aktualizacji lub pobranie nowych aktualizacji może się nie powieść.
|
|
|
Suggested by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:953
|
|
55.
|
|
|
Security updates
|
|
|
|
Aktualizacje bezpieczeństwa
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1114
|
|
56.
|
|
|
Other updates
|
|
|
|
Inne aktualizacje
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
|
|
57.
|
|
|
Install All Available Updates
|
|
|
|
Instalacja wszystkich dostępnych aktualizacji
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UnitySupport.py:70
|
|
58.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Anuluj
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:35
|
|
59.
|
|
|
Changelog
|
|
|
|
Dziennik zmian
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Sokół
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:38
|
|
60.
|
|
|
Updates
|
|
|
|
Aktualizacje
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:41
|