Ubuntu
update-manager package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “update-manager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
91 → 100 of 116 results First • • • Last
91.
Show debug messages
Afichar los messatges de desbugatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../update-manager:96
92.
Show description of the package instead of the changelog
Veire la descripcion del paquet al luòc de la lista de las modificacions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../update-manager-text:59
93.
Show unsupported packages on this machine
Afichar los paquets pas preses en carga presents sus aquesta maquina
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:109
94.
Show supported packages on this machine
Afichar los paquets preses en carga presents sus aquesta maquina
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:112
95.
Show all packages with their status
Veire totes los paquets amb lor estatut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:115
96.
Show all packages in a list
Afichar totes los paquets en lista
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:118
97.
Support status summary of '%s':
Resumit de l'estat del supòrt de '%s'[nbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in ../ubuntu-support-status:180
98.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
Avètz %(num)s paquets (%(percent).1f%%) preses en carga fins a %(temps)s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:183
99.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
Avètz %(num)s paquets (%(percent).1f%%) que pòdon pas o pas mai èsser telecargats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:189
100.
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
Avètz %(num)s paquets (%(percent).1f%%) que son pas preses en carga.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../ubuntu-support-status:192
91 → 100 of 116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).