|
|
52.
|
|
|
Ctrl + Super + Down
|
|
|
|
|
Ctrl + Super + вниз
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:318
|
|
|
53.
|
|
|
Minimizes or restores the current window.
|
|
|
|
|
Свернуть или восстановить текущее окно.
|
|
Translated by
Michael Kopytin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:323
|
|
|
54.
|
|
|
Ctrl + Super + Left or Right
|
|
|
|
|
Ctrl + Super + влево или вправо
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:331
|
|
|
55.
|
|
|
Semi-maximizes the current window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:336
|
|
|
56.
|
|
|
Alt + F4
|
|
|
|
|
Alt + F4
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:344
|
|
|
57.
|
|
|
Closes the current window.
|
|
|
|
|
Закрыть текущее окно.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
qml/Components/KeyboardShortcutsOverlay.qml:349
|
|
|
58.
|
|
|
Return to Call
|
|
|
|
|
Вернуться к вызову
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
qml/Components/Lockscreen.qml:212 qml/Greeter/NarrowView.qml:228
|
|
|
59.
|
|
|
Emergency Call
|
|
|
|
|
Экстренный вызов
|
|
Translated by
Roman Zonov
|
|
Reviewed by
Igor Zubarev
|
|
|
|
Located in
qml/Components/Lockscreen.qml:212
|
|
|
60.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
ОК
|
|
Translated and reviewed by
☠Jay ZDLin☠
|
|
|
|
Located in
qml/Components/Lockscreen.qml:245
|
|
|
61.
|
|
|
%1:%2:%3
|
|
|
|
|
%1:%2:%3
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
qml/Components/MediaServices/VideoPlayerControls.qml:44
|
