|
|
144.
|
|
|
Top Left Corner
|
|
|
|
|
Горњи леви угао
|
|
Translated and reviewed by
Предраг Љубеновић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:75
|
|
|
145.
|
|
|
Launcher Monitors
|
|
|
|
|
Екрани покретача
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:76
|
|
|
146.
|
|
|
Selects on which display the Launcher will be present.
|
|
|
|
|
Одредите на ком екрану ће покретач бити присутан.
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:77
|
|
|
147.
|
|
|
All Displays
|
|
|
|
|
На свим екранима
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:78
|
|
|
148.
|
|
|
Primary Display
|
|
|
|
|
На главном екрану
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:79
|
|
|
149.
|
|
|
Launcher Capture Mouse
|
|
|
|
|
Захватање миша покретачем
|
|
Translated by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:80
|
|
|
150.
|
|
|
Determines if the Launcher's edges will capture the mousepointer.
|
|
|
|
|
Одређује да ли ће ивице Покретача захватати показивач миша.
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:81
|
|
|
151.
|
|
|
Scroll Inactive Icon to Focus Application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:82
|
|
|
152.
|
|
|
Allows using the mouse scrollwheel to focus an application if the icon is inactive.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:83
|
|
|
153.
|
|
|
Minimize Single Window Applications (Unsupported)
|
|
|
|
|
Умањи програм из једног прозора (није подржано)
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:84
|
