Ubuntu
unity package

Browsing Hindi translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “unity”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
98 → 107 of 304 results First • • • Last
98.
Active Blur
सक्रिय धुंधलापन
Translated and reviewed by Rajat Saxena
In upstream:
सक्रिय धब्बा
Suggested by Vibhav Pant
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:30
99.
Automaximize Value
स्वत: बड़ा होने की मात्र
Translated by Harsh Kumar
Reviewed by Shubham Rao
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:31
100.
The minimum value to trigger automaximize.
ट्रिगर करने के लिए न्यूनतम मूल्य औतोमाक्सिमिसे .
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:32
101.
Enable Shortcut Hints Overlay
शॉर्टकट संकेत सक्षम ओवरले
Translated and reviewed by Varun Priolkar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:33
102.
Enables possibility to display an overlay showing available mouse and keyboard shortcuts.
ओवर-ले जिसमें उपलब्ध माउस और कीबोर्ड शॉर्टकट प्रदर्शित करने की संभावना सक्षम बनाता है
Translated and reviewed by Rakesh Sharma
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:34
103.
Enable Low Graphics Mode
कम ग्राफ़िक्स वर्ग आरम्भ करें
Translated and reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:35
104.
Enables low graphics mode regardless of hardware in the system
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:36
105.
Decorations
सजावटें
Translated by Ashish Kumar
Reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:35
106.
Override Theme Settings
थीम सेटिंग्स बदलें ।
Translated by Hare Ram
Reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:36
107.
Each Gtk theme can provide shadow parameters, but you can override these values here.
(no translation yet)
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:37
98 → 107 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya ~ NetRoY, Akshat Jain, Anand Kumar, Ashish Kumar, Didier Roche-Tolomelli, Hare Ram, Harsh Kumar, Jeet, Madhur Verma, Manish Kumar, Nitesh A Jain, Nitin Kushwah, Nityanand (नित्या), Prahlad Yeri, Rajat Saxena, Rajiv Shah, Rakesh Sharma, Removed by request, Sambhav Jain, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shubham Rao, VINAY Kr. SHARMA, Varun Priolkar, Vibhav Pant, bhushan, lakshit anand, rajesh, sanjay rohila.