Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
7079 of 304 results
70.
Ubuntu Unity Plugin
anonymous namespace
namespace unity
उबुन्टु यूनिटी प्लगिन
Translated and reviewed by Shubham Rao
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:1
71.
Plugin to draw the Unity Shell
उनिटी शैल आकर्षित करने के लिए प्लगइन
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Shubham Rao
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:2
72.
General
सामान्य
Translated by Harsh Kumar
Reviewed by Shubham Rao
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:3
73.
Key to show the menu bar while pressed
मेनू बार दिखाने के लिए यह कुंजी दबाए रखें
Translated by Ashish Kumar
Reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:4
74.
Reveals the global menu bar while pressed.
यह दबाए जाने पर सार्वत्रिक मेनू दिखाता है
Translated by Ashish Kumar
Reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:5
75.
Key to lock the screen.
स्क्रीन बंद करने की कुंजी
Translated by Hare Ram
Reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:6
76.
Pressing this key will lock the current session.
इस कुंजी को दबाने से वर्तमान सत्र लॉक हो जाएगा
Translated and reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:7
77.
Key to show the HUD when tapped
इस कुंजी को दबाने से HUD खुलेगा
Translated by Hare Ram
Reviewed by Anand Kumar
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:8
78.
A tap on this key summons the HUD.
प्रदर्शित स्क्रीन (HUD) पाने के लिए इस कुंजी को दबाएँ
Translated by Rakesh Sharma
Reviewed by Shubham Rao
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
79.
Key to execute a command
एक आदेश पर अमल करने के लिए कुंजी
Translated by Varun Priolkar
Reviewed by Shubham Rao
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:10
7079 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aditya ~ NetRoY, Akshat Jain, Anand Kumar, Ashish Kumar, Didier Roche-Tolomelli, Hare Ram, Harsh Kumar, Jeet, Madhur Verma, Manish Kumar, Nitesh A Jain, Nitin Kushwah, Nityanand (नित्या), Prahlad Yeri, Rajat Saxena, Rajiv Shah, Rakesh Sharma, Removed by request, Sambhav Jain, Sandeep Kumar Pilakhnawal, Shubham Rao, VINAY Kr. SHARMA, Varun Priolkar, Vibhav Pant, bhushan, lakshit anand, rajesh, sanjay rohila.