|
|
277.
|
|
|
Semi-maximise the current window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:395
|
|
|
278.
|
|
|
Closes the current window.
|
|
|
|
|
Sulgeb aktiivse akna.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:401
|
|
|
279.
|
|
|
Opens the window accessibility menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:407
|
|
|
280.
|
|
|
Places the window in corresponding position.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:413
|
|
|
281.
|
|
|
Ctrl + Alt + Num (keypad)
|
|
|
|
|
Ctrl + Alt + Num(Klaviatuur)
|
|
Translated by
Karlis
|
|
Reviewed by
Karlis
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:415
|
|
|
282.
|
|
|
Drag
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
lohistamine
|
|
Translated and reviewed by
Märt Põder
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:417
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:423
|
|
|
283.
|
|
|
Moves the window.
|
|
|
|
|
Akna liigutamine.
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:418
|
|
|
284.
|
|
|
Resizes the window.
|
|
|
|
|
Muudab akna suurust.
|
|
Translated by
Nobody
|
|
Reviewed by
Timo Tambet
|
|
|
|
Located in
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:424
|
|
|
285.
|
|
|
Other users are logged in. Restarting or shutting down will close their open applications and may cause them to lose work. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../shutdown/SessionView.cpp:140
|
|
|
286.
|
|
|
Shut Down
|
|
|
|
|
Väljalülitamine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../shutdown/SessionView.cpp:144 ../shutdown/SessionButton.cpp:75
|
