Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
365. |
_Restore Previous Configuration
|
|
2015-02-22 |
_Vrati prijašnja podešavanja
|
|
2015-02-05 |
_Vrati prijašnja podešenja
|
|
366. |
_Keep This Configuration
|
|
2017-09-06 |
_Zadrži ovo podešavanje
|
|
2015-02-22 |
_Zadrži ova podešavanja
|
|
2015-02-05 |
_Zadrži ova podešenja
|
|
367. |
The selected configuration for displays could not be applied
|
|
2015-02-22 |
Ne mogu se primijeniti odabrana podešavanja za zaslone
|
|
2015-02-05 |
Ne mogu se primijeniti odabrana podešenja za zaslone
|
|
368. |
Could not refresh the screen information: %s
|
|
2015-02-05 |
Neuspjelo osvježavanje zaslonskih informacija: %s
|
|
369. |
Trying to switch the monitor configuration anyway.
|
|
2015-02-22 |
Svejedno se pokušava promijeniti podešavanje zaslona.
|
|
2015-02-05 |
Svejedno se pokušava promijeniti podešenje monitora.
|
|
370. |
Could not apply the stored configuration for monitors
|
|
2015-02-22 |
Neuspjelo primjenjivanje spremljenih podešavanja za zaslone
|
|
2015-02-05 |
Neuspjelo primjenjivanje spremljenih podešenja za monitore
|
|
371. |
XRandR
|
|
2015-02-05 |
XRandR
|
|
372. |
Set up screen size and rotation settings
|
|
2015-02-05 |
Postavite veličinu zaslona i postavke zakretanja
|
|
373. |
X Settings
|
|
2015-02-05 |
X postavke
|
|
374. |
Manage X Settings
|
|
2015-02-05 |
Upravljaj X postavkama
|