|
|
38.
|
|
|
History
|
|
|
|
|
Историјат
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:162
|
|
|
39.
|
|
|
Run a command
|
|
|
|
|
Покрените наредбу
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:184 ../data/commands.scope.in.in.h:3
|
|
|
40.
|
|
|
There is no easter egg in Unity
|
|
|
|
|
Нема ускршњих јаја у Јунитију
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Нема ускршњих јаја у Унитију
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:284
|
|
|
41.
|
|
|
Still no easter egg in Unity
|
|
|
|
|
Још увек нема ускршњих јаја у Јунитију
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Још увек нема ускршњих јаја у Унитију
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/commands-scope.vala:293
|
|
|
42.
|
|
|
scope
|
|
|
|
|
опсег
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/scopes-scope.vala:54
|
|
|
43.
|
|
|
Enable
|
|
|
|
|
Укључи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/scopes-scope.vala:508
|
|
|
44.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
|
Искључи
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/scopes-scope.vala:512
|
|
|
45.
|
|
|
Search plugins
|
|
|
|
|
Прикључци за претрагу
|
|
Translated and reviewed by
Саша Петровић
|
|
|
|
Located in
../src/running-apps-scope.vala:110
|
|
|
46.
|
|
|
All Applications
|
|
|
|
|
Сви програми
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:1
|
|
|
47.
|
|
|
All Available Applications
|
|
|
|
|
Сви доступни програми
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:2
|
