|
|
21.
|
|
|
Reveal sensitivity
|
|
|
|
|
Чутливість показу
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:24
|
|
|
22.
|
|
|
<small>Low</small>
|
|
|
|
|
<small>Низька</small>
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:25
|
|
|
23.
|
|
|
<small>High</small>
|
|
|
|
|
<small>Висока</small>
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:26
|
|
|
24.
|
|
|
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
|
|
|
|
|
Деякі параметри були змінені зовнішньою програмою. Натисніть "Відновити типову поведінку" для того, щоб скинути параметри поведінки і повернути керування цією панеллю.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:39
|
|
|
25.
|
|
|
Enable workspaces
|
|
|
|
|
Увімкнути робочі простори
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:27
|
|
|
26.
|
|
|
Add show desktop icon to the launcher
|
|
|
|
|
Додати значок показу стільниці на панель запуску
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:28
|
|
|
27.
|
|
|
<b>Show the menus for a window</b>
|
|
|
|
|
<b>Показувати меню для вікна</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:29
|
|
|
28.
|
|
|
In the menu bar
|
|
|
|
|
На смужці меню
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:30
|
|
|
29.
|
|
|
In the window's title bar
|
|
|
|
|
На смужці заголовка вікна
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:31
|
|
|
30.
|
|
|
<b>Menus visibility</b>
|
|
|
|
|
<b>Видимість меню</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:32
|
