|
|
18.
|
|
|
Left side
|
|
|
|
|
Bal oldal
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:21
|
|
|
19.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
|
Bal felső sarok
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:22
|
|
|
20.
|
|
|
Other reveal option
|
|
|
|
|
Egyéb előtűnési opciók
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:23
|
|
|
21.
|
|
|
Reveal sensitivity
|
|
|
|
|
Előtűnés érzékenysége
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:24
|
|
|
22.
|
|
|
<small>Low</small>
|
|
|
|
|
<small>Alacsony</small>
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:25
|
|
|
23.
|
|
|
<small>High</small>
|
|
|
|
|
<small>Magas</small>
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:26
|
|
|
24.
|
|
|
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
|
|
|
|
|
Egy külső program felülírt néhány beállítást, nyomja meg az „Alapértelmezett beállítások visszaállítása” gombot a beállítások visszaállításához, és a vezérlés visszaadásához ennek a felületnek.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:39
|
|
|
25.
|
|
|
Enable workspaces
|
|
|
|
|
Munkaterületek engedélyezése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:27
|
|
|
26.
|
|
|
Add show desktop icon to the launcher
|
|
|
|
|
Asztal megjelenítése ikon megjelenítése az Indítón
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:28
|
|
|
27.
|
|
|
<b>Show the menus for a window</b>
|
|
|
|
|
<b>Ablak menüinek megjelenítése</b>
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:29
|
