|
|
28.
|
|
|
In the menu bar
|
|
|
|
|
На радку меню
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:30
|
|
|
29.
|
|
|
In the window's title bar
|
|
|
|
|
На загалоўку акна
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:31
|
|
|
30.
|
|
|
<b>Menus visibility</b>
|
|
|
|
|
<b>Бачнасць меню</b>
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:32
|
|
|
31.
|
|
|
Displayed on mouse hovering
|
|
|
|
|
Паказваць пры навядзенні мышы
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:33
|
|
|
32.
|
|
|
Always displayed
|
|
|
|
|
Паказваць заўсёды
|
|
Translated and reviewed by
XiveZ
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:34
|
|
|
33.
|
|
|
Restore Behavior Settings
|
|
|
|
|
Аднавіць стандартныя паводзіны
|
|
Translated and reviewed by
meequz
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:40
|
|
|
34.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
|
Паводзіны
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/appearance.ui.h:41
|
|
|
35.
|
|
|
Horizontal Gradient
|
|
|
|
|
Гарызантальны градыент
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/bg-colors-source.c:45
|
|
|
36.
|
|
|
Vertical Gradient
|
|
|
|
|
Вертыкальны градыент
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/bg-colors-source.c:46
|
|
|
37.
|
|
|
Solid Color
|
|
|
|
|
Суцэльны колер
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
../panels/appearance/bg-colors-source.c:47
|
