Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
101110 of 1224 results
101.
Headphones
Навушнікі
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:72
102.
Audio device
Аўдыяпрылада
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:74
103.
Keyboard
Клавіятура
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:76 ../panels/keyboard/unity-keyboard-panel.desktop.in.in.h:1 ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
104.
Mouse
Мыш
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:78 ../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:12
105.
Camera
Камера
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:80
106.
Printer
Прынтар
Translated and reviewed by meequz
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:82
107.
Joypad
Джойстык
Translated and reviewed by meequz
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:84
108.
Tablet
TRANSLATORS: secondary battery
Планшэт
Translated by Kasia Bondarava
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:86 ../panels/power/cc-power-panel.c:578
109.
Video device
Відэапрылада
Translated and reviewed by Siamion Šachalevič
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-utils.c:88
110.
Please enter the following PIN on '%s':
Упішыце наступны PIN-код на прыладзе "%s":
Translated and reviewed by meequz
Located in ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/main.c:260 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/main.c:482 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/wizard/main.c:517
101110 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anton Hryb, Kasia Bondarava, Siamion Šachalevič, Ubuntu Archive Robot, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, XiveZ, meequz.