|
|
735.
|
|
|
Could not set security mode
|
|
|
|
|
Kon beveiligingsmodus niet instellen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:374
|
|
|
736.
|
|
|
Could not set security display hint
|
|
|
|
|
Kon schermwenk voor beveiliging niet instellen
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:399
|
|
|
737.
|
|
|
Authentication token manipulation error
|
|
|
|
|
Fout bij manipulatie van authenticatiemiddel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:413
|
|
|
738.
|
|
|
Private key
|
|
|
|
|
Privésleutel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/certhandler.cpp:258
|
|
|
739.
|
|
|
Public key
|
|
|
|
|
Publieke sleutel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/certhandler.cpp:259
|
|
|
740.
|
|
|
Opaque
|
|
|
|
|
Ondoorzichtig
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../plugins/wifi/certhandler.cpp:264
|
|
|
741.
|
|
|
Can't cancel current request (can't contact service)
|
|
|
|
|
Kan huidig verzoek niet annuleren (kon geen contact maken met dienst)
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../src/systemimage.cpp:151
|
|
|
742.
|
|
|
Can't pause current request (can't contact service)
|
|
|
|
|
Kan huidig verzoek niet pauzeren (kon geen contact maken met dienst)
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../src/systemimage.cpp:164
|
|
|
743.
|
|
|
Unavailable
|
|
|
|
|
Niet beschikbaar
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
../src/systemimage.cpp:288 ../src/systemimage.cpp:294
../src/systemimage.cpp:300
|
|
|
744.
|
|
|
There's an updated system image.
|
|
|
|
|
Er is een systeemupdate beschikbaar.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
../push-helper/software_updates_helper.py:159
|
