Browsing Faroese translation

116 of 281 results
116.
This is often due to a faulty hard disk. It may help to check whether the hard disk is old and in need of replacement, or to move the system to a cooler environment.
Type: error
Description
Hettar er oftani vegna harðdiskabrek. Tað kann hjálpa at kanna eftir um harðdiskurin er gamal og tørvar útskifting, ella flyta telduna til eitt kaldari umhvørvi.
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../ubiquity.templates:121001
116 of 281 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.