Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1120 of 33 results
11.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ခရိုမီယမ်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:28
12.
Create and edit documents
type: Content of: <div><h1>
စာစီစာရိုက်လုပ်ငန်းသုံးနိုင်ခြင်း
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:1
13.
Use <em>Abiword</em> and <em>Gnumeric</em>, lightweight alternatives for LibreOffice, to create documents and spreadsheets. Both applications provide support for industry standard document types and will allow you to collaborate on documents written by colleagues, friends or family.
type: Content of: <div><div><div><p>
<em>Abiword</em> နှင့် <em>Gnumeric</em> တို့က LibreOffice အစားထိုးသုံးနိုင်တဲ့ ပေါ့ပါးတဲ့ စာစီစာရိုက်ဆော့ဝဲများဖြစ်ပါတယ်။ ရုံးသုံးစာရွက်စာတမ်းများ၊ စာရင်းဇယားများကို ဖန်တီးနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:8
14.
Abiword
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Abiword
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:16
15.
Gnumeric
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Gnumeric
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:20
16.
LibreOffice
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:27
17.
Enjoy your music and videos
type: Content of: <div><h1>
သီချင်း၊ ဗီဒီယိုနှင့် အပန်းဖြေကြမယ်
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:1
18.
Listen to your favorite music with <em>Audacious</em>, a simple but powerful audio player. And enjoy all your videos with <em>Gnome-Mplayer</em>, a fast video player powered by mplayer with support for many formats.
type: Content of: <div><div><div><p>
<em>Audacious</em> ဆော့ဝဲကို သုံးပြီး သီချင်းများ နားဆင်နိုင်ပါတယ်။ ရုပ်ရှင်၊ ဗီဒီယိုများ ကြည့်ရှုရန် <em>Gnome-Mplayer</em> ကိုသုံးပြီး ဗီဒီယို formats အများအပြားကို နားဆင်၊ ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:10
19.
You can also obtain additional codec support by installing the <em>lubuntu-restricted-extras</em> package.
type: Content of: <div><div><div><p>
အခြား ဗီဒီယို codec အမျိုးမျိုးကိုလဲ <em>lubuntu-restricted-extras</em> package ထပ်မံထည့်သွင်းပြီး ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:14
20.
Audacious
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Audacious
Translated by Mg Ngapyin
Reviewed by Pyae Sone
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:23
1120 of 33 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mg Ngapyin, Pyae Sone.