|
|
24.
|
|
|
Take a look at the <em>Muon Discover</em> application in the menu. Muon Discover will allow you to install (and remove) software from our online repositories, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:6
|
|
|
25.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tarjolla on loistavia sovelluksia aina musiikin ja elokuvien luomisesta kolmiulotteisten mallien rakentamiseen sekä maailmankaikkeuden tutkimiseen.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:10
|
|
|
26.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Jos jotain sovellusta ei ole tarjolla, selvitä tarjoaako kolmas osapuoli Debian-pakettia tai vaihtoehtoista ohjelmalähdettä. Tällöin sovellusten asentaminen on helppoa ja päivitykset vastaanotetaan automaattisesti.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:12
|
|
|
27.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Ota kaikki irti internetistä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:1
|
|
|
28.
|
|
|
Kubuntu includes Mozilla Firefox, the web browser used by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntu sisältää Mozilla Firefoxin, miljoonien ihmisten käyttämän selaimen.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
|
|
|
29.
|
|
|
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Selaa WWW-sivuja, jaa tiedostojasi, vastaanota sekä lähetä sähköposteja ja pidä yhteyttä tuttaviisi sekä perheeseesi.
|
|
Translated by
sk
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
|
|
|
30.
|
|
|
Web browsers such as <em>Chromium</em> and <em>Rekonq</em> are easily installable.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Selaimet kuten <em>Chromium</em> ja <em>Rekonq</em> ovat helposti asennettavissa.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/internet.html:9
|
|
|
31.
|
|
|
Music and movies in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Musiikki ja elokuvat Kubuntussa
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kubuntulla on mahdollista toistaa videoita ja musiikkia Internetistä sekä CD- ja DVD-levyiltä.
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:5
|
|
|
33.
|
|
|
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Amarok</em>-musiikkisoittimen avulla voit järjestellä musiikkikokoelmaasi, kuunnella Internet-radiota ja podcasteja, sekä synkronoida musiikkisi kannettavalle musiikkisoittimelle.
|
|
Translated by
sk
|
|
Reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
|
