Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 41 results
1.
Ubuntu Kylin Community
type: Content of: <div><div><div><h1>
Comunidad de Ubuntu Kylin
Translated by Bobby Youstra
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:5
2.
Ubuntu Kylin Community will maintain a communication platform for the ubiquitous "Youker Friends" to exchange the latest and the most professional technical information and community news--by utilizing official website, forums, QQ, weibo, weixin, and various other channels.
type: Content of: <div><div><div><h2><p>
Ubuntu Kylin Community mantendrá una plataforma de comunicación para que los omnipresentes «Amigos Youker» intercambien la última y más profesional información técnica y noticias de la comunidad, utilizando el sitio web oficial, foros, QQ, Weibo, Weixin y otros canales.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:8
3.
Communication platform address
type: Content of: <div><div><div><h2>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:12
4.
official website:<a href="http://www.ubuntukylin.com/"> www.ubuntukylin.com</a>
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
sitio web oficial:<a href="http://www.ubuntukylin.com/"> www.ubuntukylin.com</a>
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:15
5.
IRC: FreeNode - #ubuntukylin-devel
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
IRC: FreeNode - #ubuntukylin-devel
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:18
6.
weibo:
type: Content of: <div><div><div><table><tr><td>
weibo:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:23
7.
wenxin:
type: Content of: <div><div><div><table><tr><td>
wenxin:
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/community.html:24
8.
Software Center
type: Content of: <div><div><div><h1>
Centro de software
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/software-center.html:5
9.
Ubuntu Kylin Software Center is designed with GUI much easy for Chinese. It supports both Ubuntu and Ubuntu Kylin archives. You can enjoy popular Chinese applications co-developed by Ubuntu Kylin team!
type: Content of: <div><div><div><h2><p>
El Centro de software de Ubuntu Kylin está diseñado especialmente para su fácil uso en chino. Admite los archivos de Ubuntu y Ubuntu Kylin. ¡Disfrute de aplicaciones chinas populares, codesarrolladas por el equipo de Ubuntu Kylin!
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/software-center.html:8
10.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software incluido
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntukylin/slides/software-center.html:13 slideshows/ubuntukylin/slides/wps.html:12 slideshows/ubuntukylin/slides/youker.html:11
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Bobby Youstra, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, Roger Ivan Gurdian.