|
|
11.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
시냅틱 패키지 관리자
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:26
|
|
|
12.
|
|
|
GDebi Package Installer
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
GDebi 패키지 설치 프로그램
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:30
|
|
|
13.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
항상 음악과 함께하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/08_music.html:2
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu MATE comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
우분투 마테는 놀라운 리듬박스 음악 플레이어와 함께합니다. 향상된 플레이백 옵션을 통해, 듣고 싶은 노래를 쉽게 정렬할 수 있습니다. 또한 CD 휴대용 음악 플레이어 등과도 잘 작동하구요, 어디에서든지 여러분의 모든 음악을 즐기실 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_music.html:7
|
|
|
15.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
리듬박스 음악 플레이어
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/08_music.html:19
|
|
|
16.
|
|
|
Banshee Media Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
밴시 미디어 플레이어
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_music.html:22
|
|
|
17.
|
|
|
VLC Media Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
VLC 미디어 플레이어
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_music.html:26
|
|
|
18.
|
|
|
Organise your photos
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
사진을 구성하세요
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it's easy to share them and keep them safe.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
샷웰은 여러분의 장비를 위해 준비된 간편한 사진 관리 도구입니다. 카메라 또는 스마트폰을 연결해서 사진을 옮겨보세요, 공유하기 쉽고 안전하게 보관할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/05_photos.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
샷웰 포토 매니저
|
|
Translated and reviewed by
Jung-Kyu Park
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:20
|
