Translations by Gianfranco Costamagna
Gianfranco Costamagna has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 491. |
Error uncompressing blocklist: %s (%d)
|
|
| 2020-05-30 |
Hata, sıkıştırma yapılmayacak dosyalar listesi: %s (%d)
|
|
| 492. |
Couldn't find settings key "%s"
|
|
| 2020-05-30 |
Ayarlar anahtarı bulunamadı "%s"
|
|
| 496. |
Whitelist enabled
|
|
| 2020-05-30 |
Beyaz liste etkin
|
|
| 507. |
Piece %<PRIu32>, which was just downloaded, failed its checksum test
|
|
| 2020-05-30 |
İndirilen parça %<PRIu32>, doğrulama testinde başarısız oldu.
|
|
| 508. |
Magnet torrent's metadata is not usable
|
|
| 2020-05-30 |
Magnet torrent'in üstverisi kullanılabilir değil
|
|
| 520. |
Unable to parse file content
|
|
| 2020-05-30 |
Dosya içeriği ayrıştırılamıyor
|
|
