|
|
126.
|
|
|
Emails
|
|
|
|
|
Correos electrónicos
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
| In upstream: |
|
Correos-e
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-search.c:408
|
|
|
127.
|
|
|
Evolution Email miner
|
|
|
|
|
Minero de correos-e de Evolution
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/org.freedesktop.Tracker1.Miner.EMails.service.in.in.h:2
|
|
|
128.
|
|
|
Tracker
|
|
|
|
|
Tracker
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/org-freedesktop-Tracker-evolution-plugin.eplug.xml.h:1
|
|
|
129.
|
|
|
Push data to Tracker to make it queryable.
|
|
|
|
|
Meter los datos en Tracker para poder solicitarlos.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/evolution/org-freedesktop-Tracker-evolution-plugin.eplug.xml.h:2
|
|
|
130.
|
|
|
Processing…
|
|
|
|
|
Procesando…
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
src/tracker/tracker-daemon.c:123
|
|
|
131.
|
|
|
Tags
|
|
|
Create dialog and embed vbox.
|
|
|
|
|
Etiquetas
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/nautilus/tracker-tags-extension.c:71
../src/tracker-needle/tracker-view.vala:539
|
|
|
132.
|
|
|
_Set the tags you want to associate with the %d selected item:
|
|
|
|
_Set the tags you want to associate with the %d selected items:
|
|
|
|
|
_Establecer las etiquetas que quiere asociar con el elemento seleccionado:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
_Establecer las etiquetas que quiere asociar con los %d elementos seleccionados:
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/nautilus/tracker-tags-view.c:1015
../src/tracker-needle/tracker-tags-view.vala:368
|
|
|
133.
|
|
|
Extractor
|
|
|
|
|
Extractor
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-extract/org.freedesktop.Tracker1.Miner.Extract.service.in.in.h:1
|
|
|
134.
|
|
|
Metadata extractor
|
|
|
|
|
Extractor de metadatos
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-extract/org.freedesktop.Tracker1.Miner.Extract.service.in.in.h:2
|
|
|
135.
|
|
|
Max bytes to extract
|
|
|
|
|
Número máximo de bytes que extraer
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/tracker-extract/org.freedesktop.Tracker.Extract.gschema.xml.in.h:5
|
