Ubuntu
texinfo package

Browsing Italian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “texinfo”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
632 of 654 results First • • • Last
632.
Options for Info and plain text:
--disable-encoding do not output accented and special characters
in Info output based on @documentencoding.
--enable-encoding override --disable-encoding (default).
--fill-column=NUM break Info lines at NUM characters (default %d).
--footnote-style=STYLE output footnotes in Info according to STYLE:
`separate' to put them in their own node;
`end' to put them at the end of the node, in
which they are defined (this is the default).
--paragraph-indent=VAL indent Info paragraphs by VAL spaces (default %d).
If VAL is `none', do not indent; if VAL is
`asis', preserve existing indentation.
--split-size=NUM split Info files at size NUM (default %d).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Opzioni per il formato Info e testo:
--disable-encoding non scrivere gli accenti e i caratteri speciali
nel file in formato Info basati su @documentencoding.
--enable-encoding ignora l'opzione «--disable-encoding» (predefinito).
--fill-column=NUM non generare un file con righe maggiori di NUM caratteri (predefinito %d).
--footnote-style=STILE scrivi le note a piè di pagina in accordo con lo stile STILE:
«separate» situato su nodo a sé;
«end» situato alla fine di ogni nodo nei quali sono stati definiti
(predefinito).
--paragraph-indent=VAL rientra i paragrafi di VAL spazi (predefinito %d). Se il numero è «none»,
non rientra; se è «asis» mantiene il rientro esistente.
--split-size=NUM genera un documento multipagina di dimensioni NUM (predefinito %d).
Translated by Francesco Groccia
Located in tp/texi2any.pl:721
632 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.