|
115.
|
|
|
You are already at the last page of this node.
|
|
|
|
Sei già all'ultima pagina di questo nodo.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1159
|
|
116.
|
|
|
You are already at the first page of this node.
|
|
|
|
Questa è già la prima pagina del nodo corrente.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1160
|
|
117.
|
|
|
Only one window.
|
|
|
|
Solo una finestra.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1161
|
|
118.
|
|
|
Resulting window would be too small.
|
|
|
|
La finestra risultante sarebbe troppo piccola.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1162
|
|
119.
|
|
|
Not enough room for a help window, please delete a window.
|
|
|
|
Non c'è abbastanza spazio per visualizzare una finestra di aiuto. Eliminare una finestra.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/info.c:1163
|
|
120.
|
|
|
Basic Info command keys
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Comandi base per Info
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:39
|
|
121.
|
|
|
\%-10[quit-help] Close this help window.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[quit-help] Chiudi questa finestra di aiuto.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:41
|
|
122.
|
|
|
\%-10[quit] Quit Info altogether.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[quit] Esci completamente da Info.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:42
|
|
123.
|
|
|
\%-10[get-info-help-node] Invoke the Info tutorial.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[get-info-help-node] Invoca il tutorial di Info.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:43
|
|
124.
|
|
|
\%-10[prev-line] Move up one line.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
\%-10[prev-line] Muovi in alto di una riga.
|
|
Translated by
Francesco Groccia
|
|
|
|
Located in
info/infodoc.c:45
|