Ubuntu
systemd package

Browsing Turkish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “systemd”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
9 → 18 of 117 results First • • • Last
9.
Reload the systemd state
systemd durumunu yeniden yükle
Translated by Muhammet Kara
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:64
10.
Authentication is required to reload the systemd state.
systemd durumunu yeniden yüklemek kimlik doğrulaması gerektiriyor.
Translated by Muhammet Kara
Located in src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:65
11.
Set host name
Makine adını ayarla
Translated by Muhammet Kara
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:20
12.
Authentication is required to set the local host name.
Yerel makine adını ayarlamak kimlik doğrulaması gerektiriyor.
Translated by Muhammet Kara
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:21
13.
Set static host name
Statik makine adı ayarla
Translated by Muhammet Kara
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:30
14.
Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.
Statik olarak yapılandırılmış konak makine adını ve yerel makine adını ayarlamak kimlik doğrulaması gerektiriyor.
Translated by Muhammet Kara
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:31
15.
Set machine information
Makine bilgisini ayarla
Translated by Muhammet Kara
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:41
16.
Authentication is required to set local machine information.
Yerel makine bilgisini ayarlamak kimlik doğrulaması gerektiriyor.
Translated by Muhammet Kara
Located in src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy:42
17.
Import a VM or container image
Bir SM ya da kapsayıcı kalıbını içe aktar
Translated by Muhammet Kara
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:22
18.
Authentication is required to import a VM or container image
Bir SM ya da kapsayıcı kalıbını içe aktarmak için kimlik doğrulaması gereklidir
Translated by Muhammet Kara
Located in src/import/org.freedesktop.import1.policy:23
9 → 18 of 117 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burhan Keleş, Hasan Yılmaz, Muhammet Kara.