Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Lithuanian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
395 → 404 of 754 results First • • • Last
395.
Really delete class '%s'?
Ar tikrai ištrinti klasę "%s"?
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:1711
396.
Really delete printer '%s'?
Ar tikrai ištrinti spausdintuvą "%s"?
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:1713
397.
Really delete selected destinations?
Tikrai ištrinti pasirinktą vietą „%s“?
Translated by Eglė
Reviewed by Aurimas Fišeras
Located in system-config-printer.py:1717
398.
deleting printer %s
ištrinamas spausdintuvas %s
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:1738
399.
Publish Shared Printers
_Publikuoti bendrinamus spausdintuvus
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:1829
400.
Shared printers are not available to other people unless the 'Publish shared printers' option is enabled in the server settings.
Bendrinami spausdintuvai nėra prieinami kitiems žmonėms tol, kol serverio nustatymuose nėra įjungta parinktis "Publikuoti bendrinamus spausdintuvus".
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:1830
401.
Would you like to print a test page?
Ar norėtumėte spausdinti bandomąjį puslapį?
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:2048
402.
Print Test Page
 
Not more than 25 characters
Spausdinti bandomąjį puslapį
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in system-config-printer.py:2050 troubleshoot/PrintTestPage.py:74 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:547
403.
Install driver
Įdiegti tvarkyklę
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:2142
404.
Printer '%s' requires the %s package but it is not currently installed.
Spausdintuvas '%s' reikalauja paketo %s, tačiau jis šiuo metu nėra įdiegtas.
Translated by Moo
Located in system-config-printer.py:2143 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:136
395 → 404 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Eglė, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, jonas-ska.