Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Italian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
226 → 235 of 754 results First • • • Last
226.
Normal grayscale (auto-detect-paper type)
Normale scala di grigi (rilevazione automatica tipo di carta)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ppdippstr.py:301
227.
High quality (auto-detect-paper type)
Alta qualità (rilevazione automatica tipo di carta)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ppdippstr.py:303
228.
High quality grayscale (auto-detect-paper type)
Scala di grigi alta qualità (rilevazione automatica tipo di carta)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ppdippstr.py:305
229.
Photo (on photo paper)
Foto (su carta fotografica)
Translated by Francesco Tombolini
Located in ppdippstr.py:310
230.
Best quality (color on photo paper)
Qualità migliore (colore su carta fotografica)
Translated by Francesco Tombolini
Located in ppdippstr.py:312
231.
Normal quality (color on photo paper)
Qualità normale (colore su carta fotografica)
Translated by Francesco Tombolini
Located in ppdippstr.py:313
232.
Media source
Sorgente supporto
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in ppdippstr.py:315
233.
Printer default
Impostazioni predefinite stampante
Translated by Francesco Tombolini
Located in ../ppdippstr.py:287
234.
Photo tray
Cassetto foto
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
In upstream:
Caricatore foto
Suggested by Francesco Tombolini
Located in ppdippstr.py:317
235.
Upper tray
Cassetto superiore
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
In upstream:
Caricatore superiore
Suggested by Francesco Tombolini
Located in ppdippstr.py:318
226 → 235 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Daniele Catanesi, Flavia Weisghizzi, Francesco D'Aluisio, Francesco Tombolini, Francesco Valente, Gianfranco Frisani, Giuseppe Pignataro, Gregorio, Guido Grazioli, Luca Ferretti, Milo Casagrande, Perplesso82, Sergio Zanchetta, Till Kamppeter, gnuckx, lewis41.