|
21.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
Erro: deve ser executado como root
|
|
Translated by
korsairtuga
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:561
|
|
22.
|
|
|
Error: need a repository as argument
|
|
|
|
Erro: é necessário um repositório como argumento
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:83
|
|
23.
|
|
|
Error: need a single repository as argument
|
|
|
|
Erro: é necessário um único repositório como argumento
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Ventura
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:86
|
|
24.
|
|
|
'%s ' distribution component disabled for all sources.
|
|
|
|
Componente de distribuição '%s ' desativado para todas as fontes.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:106
|
|
25.
|
|
|
'%s ' distribution component is already disabled for all sources.
|
|
|
|
O componente de distribuição '%s ' já se encontra desligado para todas as fontes.
|
|
Translated by
Hugo.Batel
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:108
|
|
26.
|
|
|
'%s ' distribution component enabled for all sources.
|
|
|
|
Componente de distribuição '%s ' ativado para todas as fontes.
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:113
|
|
27.
|
|
|
'%s ' distribution component is already enabled for all sources.
|
|
|
|
O componente de distribuição '%s ' já se encontra ligado para todas as fontes.
|
|
Translated by
Hugo.Batel
|
|
Reviewed by
Pedro Flores
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:115
|
|
28.
|
|
|
More info: %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Mais informação: %s
|
|
Translated by
David Gomes
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:141
|
|
29.
|
|
|
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel removing it
|
|
|
|
Pressione [ENTER] para continuar ou ctrl-c para cancelar a sua remoção
|
|
Translated by
Hugo.Batel
|
|
Reviewed by
Filipe André Pinho
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:145
|
|
30.
|
|
|
Press [ENTER] to continue or ctrl-c to cancel adding it
|
|
|
|
Prima [ENTER] para continuar ou Ctrl+C para cancelar
|
|
Translated by
David Gomes
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:147
|