|
|
281.
|
|
|
1 unsupported photo skipped: 
|
|
|
|
%d unsupported photos skipped:
|
|
|
we have no notion of "unsupported" video files right now in Shotwell (all
standard container formats are supported, it's just that the streams in them
might or might not be interpretable), so this message does not need to be
media specific
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%d nepodporovaných fotografií bolo preskočených:
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
| In upstream: |
|
%d nepodporovaných fotografií bola preskočená:
|
|
|
Suggested by
Dusan Kazik
|
|
|
|
1 nepodporovaná fotografia bola preskočená:
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
| In upstream: |
|
Jedna nepodporovaná fotografia bola preskočená:
|
|
|
Suggested by
Dusan Kazik
|
|
|
|
%d nepodporované fotografie boli preskočené:
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
| In upstream: |
|
%d nepodporované fotografie boli preskočené:
|
|
|
Suggested by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:460
|
