|
267.
|
|
|
1 photo/video failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
%d photos/videos failed to import due to a file or hardware error:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d fotografií/videí sa nepodarilo importovať kvôli súborovej alebo hardvérovej chybe:
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
In upstream: |
|
%d fotografie/videá sa nepodarilo importovať kvôli súborovej alebo hardvérovej chybe:
|
|
|
Suggested by
Tomáš Vadina
|
|
|
1 fotografiu/video sa nepodarilo importovať kvôli súborovej alebo hardvérovej chybe:
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
In upstream: |
|
%d fotografií/videí sa nepodarilo importovať kvôli súborovej alebo hardvérovej chybe:
|
|
|
Suggested by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d fotografie/videá sa nepodarilo importovať kvôli súborovej alebo hardvérovej chybe:
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
In upstream: |
|
1 fotografiu/video sa nepodarilo importovať kvôli súborovej alebo hardvérovej chybe:
|
|
|
Suggested by
Tomáš Vadina
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:371
|