|
289.
|
|
|
1 photo/video successfully imported.
|
|
|
%d photos/videos successfully imported.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%d fotografií/videí bolo úspešne importovaných.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
In upstream: |
|
%d fotografií/videí bolo úspešne importovaných.
|
|
|
Suggested by
Dusan Kazik
|
|
|
1 fotografia/video bola úspešne importovaná.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
In upstream: |
|
Jedna fotografia/video bolo úspešne importované.
|
|
|
Suggested by
Dusan Kazik
|
|
|
%d fotografie/videá boli úspešne importované.
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
In upstream: |
|
%d fotografie/videá boli úspešne importované.
|
|
|
Suggested by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:515
|
|
290.
|
|
|
No photos or videos imported.
|
|
|
if no media items were imported at all (i.e. an empty directory attempted), need to at least
report that nothing was imported
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Žiadne fotografie ani videá neboli importované.
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:531
|
|
291.
|
|
|
Import Complete
|
|
|
|
Importovanie dokončené
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:538 src/Dialogs.vala:557
|
|
292.
|
|
|
%d second
|
|
|
%d seconds
|
|
|
|
%d sekúnd
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d sekunda
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d sekundy
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/SetBackgroundSlideshow.vala:49
|
|
293.
|
|
|
%d minute
|
|
|
%d minutes
|
|
|
|
%d minút
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d minúta
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d minúty
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/SetBackgroundSlideshow.vala:52
|
|
294.
|
|
|
%d hour
|
|
|
%d hours
|
|
|
|
%d hodín
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d hodina
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
%d hodiny
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/SetBackgroundSlideshow.vala:56
|
|
295.
|
|
|
1 day
|
|
|
|
1 deň
|
|
Translated by
Tomáš Vadina
|
|
|
|
Located in
src/dialogs/SetBackgroundSlideshow.vala:59
|
|
296.
|
|
|
Rename Event
|
|
|
|
Premenovať udalosť
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:657 src/Resources.vala:198
|
|
297.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Názov:
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:657
|
|
298.
|
|
|
Edit Title
|
|
|
Dialog title
Button label
|
|
|
|
Upraviť názov
|
|
Translated by
Laco Gubík
|
|
|
|
Located in
../src/Dialogs.vala:1332 ../src/Resources.vala:308
|