Ubuntu
shotwell package

Browsing Slovak translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
212 → 221 of 942 results First • • • Last
212.
Create Tag
Vytvoriť značku
Translated by Tomáš Vadina
Located in src/Commands.vala:1653 src/Commands.vala:1676
213.
Move Tag "%s"
Presunúť značku „%s“
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../src/Commands.vala:1691
214.
Move Photos to Trash
Presunúť fotografie do koša
Translated by Laco Gubík
Located in src/Commands.vala:2361
215.
Restore Photos from Trash
Obnoviť fotografie z koša
Translated by Laco Gubík
Located in src/Commands.vala:2361
216.
Move the photos to the Shotwell trash
Presunúť fotografie do Shotwell koša
Translated by Laco Gubík
Located in src/Commands.vala:2362
217.
Restore the photos back to the Shotwell library
Obnoviť tieto fotografie naspať do Shotwell knižnice
Translated by Laco Gubík
Located in src/Commands.vala:2362
218.
Moving Photos to Trash
Fotografie sa presúvajú do koša
Translated by Laco Gubík
Located in src/Commands.vala:2381
219.
Restoring Photos From Trash
Obnovujú sa fotografie z koša
Translated by Laco Gubík
Located in src/Commands.vala:2381
220.
Flag selected photos
Označiť vybrané fotografie
Translated by Tomáš Vadina
Located in src/Commands.vala:2467
221.
Unflag selected photos
Odznačiť vybrané fotografie
Translated by Tomáš Vadina
Located in src/Commands.vala:2468
212 → 221 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Jim Nelson, Laco Gubík, Miroslav Toman, Ondrej Mosnáček, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Tomas Hasko, Tomáš Vadina, Vera Yin.