|
|
96.
|
|
|
Public listed
|
|
|
|
|
Publicas
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala:333
|
|
|
97.
|
|
|
Public unlisted
|
|
|
|
|
Pas repertoriadas
|
|
Translated by
Cédric Valmary
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/YouTubePublishing.vala:334
|
|
|
98.
|
|
|
Publish to an e_xisting album:
|
|
|
|
|
Publicar cap a un album e_xistent[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:42
|
|
|
99.
|
|
|
Create a _new album named:
|
|
|
|
|
Crear un album _novèl sonat[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:58
|
|
|
100.
|
|
|
Videos and new photo albums _visible to:
|
|
|
|
|
Vidèos e novèls albums fòtos _visibles per[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/facebook_publishing_options_pane.ui:125
|
|
|
101.
|
|
|
_Remove location, camera, and other identifying information before uploading
|
|
|
|
|
Suprimir l'emplaçament, lo tipe d'aparelh de fòto e tanben las autras informacions d’identificacion abans lo mandadís
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing/flickr_publishing_options_pane.ui:92
plugins/shotwell-publishing/google_photos_publishing_options_pane.ui:75
plugins/shotwell-publishing/piwigo_publishing_options_pane.ui:203
|
|
|
102.
|
|
|
Enter the confirmation number which appears after you log into Flickr in your Web browser.
|
|
|
|
|
Picatz lo numèro de confirmacion qu'apareis dins vòstre navigador Web aprèp vòstra connexion.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugins/authenticator/shotwell/flickr_pin_entry_pane.ui:17
|
|
|
103.
|
|
|
Authorization _Number:
|
|
|
|
|
_Numèro d'autorizacion[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugins/authenticator/shotwell/flickr_pin_entry_pane.ui:37
|
|
|
104.
|
|
|
Con_tinue
|
|
|
|
|
Con_tunhar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:137
|
|
|
105.
|
|
|
An _existing album:
|
|
|
|
|
Un album e_xistent[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/rajce_publishing_options_pane.ui:104
plugins/shotwell-publishing-extras/RajcePublishing.vala:1015
|
