Ubuntu
shotwell package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
921 → 930 of 942 results First • • • Last
921.
Metadata
Metadonadas
Translated by Cédric Valmary
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:211
922.
Write tags, titles, and other _metadata to photo files
Escriure las etiquetas, los noms e las autras _metadonadas dins los fichièrs de las fòtos
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:224
923.
Display
Afichatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:470
924.
_Import photos to:
_Importar las fòtos dins[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:118
925.
_Background:
_Rèireplan[nbsp]:
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/preferences_dialog.ui:160
926.
Importing
Importacion
Translated by Cédric Valmary
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:151
927.
_Directory structure:
Estructura de _dorsièr[nbsp]:
Translated by Cédric Valmary
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:167
928.
_Pattern:
_Modèl[nbsp]:
Translated by Cédric Valmary
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:314
929.
Example:
Exemple[nbsp]:
Translated by Cédric Valmary
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:181
930.
R_ename imported files to lowercase
Renom_enar los fichièrs importats en minusculas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:190
921 → 930 of 942 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).