Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
350359 of 942 results
350.
Year-Month-Day
Annada-Mes-Jorn
Translated by Cédric Valmary
Located in src/dialogs/Preferences.vala:122
351.
Custom
Personalizat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/dialogs/Preferences.vala:123 src/editing_tools/EditingTools.vala:771
352.
Invalid pattern
Invalid pattern.
Modèl pas valable
Translated by Cédric Valmary
Located in src/dialogs/Preferences.vala:353
353.
Shotwell can copy the photos into your library folder or it can import them without copying.
This function is used to determine whether or not files should be copied or linked when imported.
Returns ACCEPT for copy, REJECT for link, and CANCEL for (drum-roll) cancel.
Shotwell pòt copiar las fòtos dins vòstra fototèca o las pòt importar sens las copiar.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:950
354.
Co_py Photos
Co_piar las fòtos
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:955
355.
_Import in Place
Importar _sens copiar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:956
356.
Import to Library
Importar dins la fototèca
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:957
357.
Remove From Library
Suprimir de la fototèca
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:967
358.
Removing Photo From Library
Supression de la fòto de la fototèca
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:933 src/PhotoPage.vala:2891
359.
Removing Photos From Library
Supression de las fòtos de la fototèca
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/Dialogs.vala:933
350359 of 942 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Cédric Valmary, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).